FECC Family News
October 14 , 2018
1. Welcome to the annual FECA Missions Conference. This weekend we have been learning on the theme of “Church Planting for God’s Kingdom.” We thank Dr. David and Mrs. Judy Newquist for speaking in English and Kairos services while Rev. Danny Chu speaking in Chinese services. Please prayerfully consider what the Lord would have you do in His mission. Your active participation in giving, caring and going are essential for the work of redeeming the lost in our world.
2. Great is His Faithfulness! A thanksgiving celebration banquet is scheduled on Sunday, November 18, at the Hilton Los Angeles/San Gabriel hotel. Tickets are going on sale today: adult, $45, and child 12 and under, $16. You will have a choice of entrée. Tickets may be purchased indivudally or in groups of 10. Be sure to get your tickets early.
3. Photo sessions for the new directory and the respective contact person for each campus are as follows:
East Lansing Oct. 15 1:00 to 8:30 pm Jessie Mo
Cerritos Oct. 15-16 1:00 to 8:30 pm; Oct. 22-24 1:00 to 8:30 pm; Oct. 27 12:00 to 7:00 pm Terry Lim
Sign up for your appointment today after the service. Or you may access online registration through the respective campus websites during the week.
4. We thank God for the safe return of the St. Petersburg short-term team this past Tuesday. May God continue to cause the gospel seeds to germinate and blossom in the hearts of many students there.
5. October is Pastor Appreciation Month. Our pastors covet your prayer and partnership for the gospel.
6. Rev. Frank Liu, Executive & English Pastor, is taking early retirement at the end of this year. We thank God for Pastor Frank and Anita, who have faithfully served in FECC for 30 years. May God bless them as they follow God’s leading in the next stage of their lives.
7. An English Pastor Search Committee has been appointed to find a suitable shepherd for the English congregation. Please pray for the committee members: Dan Lim (chair), Stan Chen, Kei-fung Lau, Naomi Wong and Michelle Yang. If you have any suggestions, contact Dan Lim at danterrylim@yahoo.com.
2. Great is His Faithfulness! A thanksgiving celebration banquet is scheduled on Sunday, November 18, at the Hilton Los Angeles/San Gabriel hotel. Tickets are going on sale today: adult, $45, and child 12 and under, $16. You will have a choice of entrée. Tickets may be purchased indivudally or in groups of 10. Be sure to get your tickets early.
3. Photo sessions for the new directory and the respective contact person for each campus are as follows:
East Lansing Oct. 15 1:00 to 8:30 pm Jessie Mo
Cerritos Oct. 15-16 1:00 to 8:30 pm; Oct. 22-24 1:00 to 8:30 pm; Oct. 27 12:00 to 7:00 pm Terry Lim
Sign up for your appointment today after the service. Or you may access online registration through the respective campus websites during the week.
4. We thank God for the safe return of the St. Petersburg short-term team this past Tuesday. May God continue to cause the gospel seeds to germinate and blossom in the hearts of many students there.
5. October is Pastor Appreciation Month. Our pastors covet your prayer and partnership for the gospel.
6. Rev. Frank Liu, Executive & English Pastor, is taking early retirement at the end of this year. We thank God for Pastor Frank and Anita, who have faithfully served in FECC for 30 years. May God bless them as they follow God’s leading in the next stage of their lives.
7. An English Pastor Search Committee has been appointed to find a suitable shepherd for the English congregation. Please pray for the committee members: Dan Lim (chair), Stan Chen, Kei-fung Lau, Naomi Wong and Michelle Yang. If you have any suggestions, contact Dan Lim at danterrylim@yahoo.com.
教會大家庭消息
2018年10月14日
1. 2018「FECA宣教年會」主題: 「為萬國萬民禱告」將於10/12-10/14在喜瑞都堂舉行。特別歡迎: Dr.David & Judy Newquist牧師為英文成人、青年及青少年講員。中文講員:朱義熙牧師為國(晨)、國(午)與粵語聯合講員。
請為宣教事工預算經費代禱，大家的參與認獻、關懷和行動是宣教工作重要的一環。求神使用我們成為祂的同工來擴展祂的國度。
2. 感謝神的恩典， 神的信實廣大! 30週年感恩餐會定於11/18 (主日)在The Hilton San Gabriel舉行，今天開始售票。成人全票$45、兒童(12歲以下，包括12歲) $16。請於崇拜後至服務台選購，歡迎團契集體訂購，也為籌備事工代禱。
3. 通訊錄攝影時間表及堂會負責人:請弟兄姊妹預留時間參與
東蘭莘堂會 10/15 下午1:00 - 8:30 莫慧君傳道
喜瑞都堂會 10/15-10/16 下午1:00 - 8:30; 10/22-10/24 下午1:00 - 8:30; 10/27 中午12:00 –下午7:00 林李蘭芳姊妹
主日可在中庭服務台登記。週間請大家直接到FECC網站所屬的堂會登記
4. 感謝神!聖彼得堡短宣隊平安回來，願撒下的福音種子成為多人的祝福!!
5. 『感謝教牧月』十月是感謝教牧們長年辛勞為主作工的月份，請弟兄姊妹持續地為牧師們禱告，托住神僕人的服事。
6. 感謝: 執行/英語堂劉宏智牧師、師母30年奉獻於蒙愛羅省基督教會的服事，願神紀念!`劉牧師將於今年終提前退休，求主祝福他與師母前面服事的道路。
7. 「英語堂牧師聘牧委員會」由劉華梁主任牧師任命林欽誠(委員會主席)、陳煜武、黃婉儀、楊詠恩、劉奇峰組成，訂定候選人資格及尋求合適人選。請代禱求神引領，若有建議請聯絡委員會主席。
請為宣教事工預算經費代禱，大家的參與認獻、關懷和行動是宣教工作重要的一環。求神使用我們成為祂的同工來擴展祂的國度。
2. 感謝神的恩典， 神的信實廣大! 30週年感恩餐會定於11/18 (主日)在The Hilton San Gabriel舉行，今天開始售票。成人全票$45、兒童(12歲以下，包括12歲) $16。請於崇拜後至服務台選購，歡迎團契集體訂購，也為籌備事工代禱。
3. 通訊錄攝影時間表及堂會負責人:請弟兄姊妹預留時間參與
東蘭莘堂會 10/15 下午1:00 - 8:30 莫慧君傳道
喜瑞都堂會 10/15-10/16 下午1:00 - 8:30; 10/22-10/24 下午1:00 - 8:30; 10/27 中午12:00 –下午7:00 林李蘭芳姊妹
主日可在中庭服務台登記。週間請大家直接到FECC網站所屬的堂會登記
4. 感謝神!聖彼得堡短宣隊平安回來，願撒下的福音種子成為多人的祝福!!
5. 『感謝教牧月』十月是感謝教牧們長年辛勞為主作工的月份，請弟兄姊妹持續地為牧師們禱告，托住神僕人的服事。
6. 感謝: 執行/英語堂劉宏智牧師、師母30年奉獻於蒙愛羅省基督教會的服事，願神紀念!`劉牧師將於今年終提前退休，求主祝福他與師母前面服事的道路。
7. 「英語堂牧師聘牧委員會」由劉華梁主任牧師任命林欽誠(委員會主席)、陳煜武、黃婉儀、楊詠恩、劉奇峰組成，訂定候選人資格及尋求合適人選。請代禱求神引領，若有建議請聯絡委員會主席。
English News
October 14 , 2018
FULLERTON ENGLISH
Young Women’s Bible Study, Thursdays, 7:15pm to 9:00pm
We are excited to offer a new Bible study for our college, and young professional age women facilitated by Amy Lee and Cherry Lu. It meets every Thursday at 701 Wilshire Ave., Fullerton CA. We are currently studying John Eldredge's New York Times bestseller, "Captivating: Unveiling the mystery of a woman's soul." Please contact Amy Lee or Cherry Lu for more information.
Welcome New Youth Group Ministry Intern
Today, we welcome Kevin Tolentino, our new Youth Group Ministry Intern for Fullerton Campus. He is a second-year student at Talbot Theological Seminary, and has a big heart for the Lord and for reaching students. We thank God for Kevin joining us and pray for God’s blessing over him and our youth.
Young Women’s Bible Study, Thursdays, 7:15pm to 9:00pm
We are excited to offer a new Bible study for our college, and young professional age women facilitated by Amy Lee and Cherry Lu. It meets every Thursday at 701 Wilshire Ave., Fullerton CA. We are currently studying John Eldredge's New York Times bestseller, "Captivating: Unveiling the mystery of a woman's soul." Please contact Amy Lee or Cherry Lu for more information.
Welcome New Youth Group Ministry Intern
Today, we welcome Kevin Tolentino, our new Youth Group Ministry Intern for Fullerton Campus. He is a second-year student at Talbot Theological Seminary, and has a big heart for the Lord and for reaching students. We thank God for Kevin joining us and pray for God’s blessing over him and our youth.
福樂敦堂會消息
2018年10月14日
1. 本週金句: 惟有你們是被揀選的族類，是有君尊的祭司，是聖潔的國度，是屬神的子民，要叫你們宣揚那召你們出黑 暗入奇妙光明者的美德。（彼得前書2:9）
2. 歡迎第一次來到我們當中的新朋友，盼望你能留下來，與我們共進午餐。也希望這裡能成為你屬靈的家。
國語堂
1. 背經比賽：我們將於11月9日週五晚舉辦2018年聖經經文背誦比賽。比賽分為團體組和個人組。團體組須由同一團契中的五人組成，經文為2018年所背誦的50句聖經金句；個人組的經文為2017和2018年所背誦的90句聖經金句。每組取前三名。個人組冠軍獎品為iPAD Pro。參賽資格為固定參加福樂敦國語堂聚會者。報名截止日為10月28日。請大家努力預備，將神的話存記在心。
2. 近期活動預告：請預留時間參與
10/26(五) 司馬庫斯合唱團 (於喜瑞都堂)
11/18 (日) FECC 30週年慶餐會
11/9 (五) 背經比賽
12/15-16 (六& 日) 彌賽亞音樂會
3. 2018第四季主日學預告
舊約選瞰 | 徐端安老師 | B棟二樓B215教室
簡介：以舊約中12個人物、書卷或事件，走進舊約世界，看一下神與人之間的故事。內容包括：神的創造和人的失落、亞伯拉罕、雅各、約瑟、摩西、王國的建立、約伯、以賽亞、耶利米、以西結、阿摩司、和兩約之間的以色列人。
以弗所書 | MJ Kim 老師 | B棟二樓B200教室
簡介：以弗所書的主題是『教會作為新社會的模式』。上帝拯救罪人的目的是建立一個完美的群體，來反映三位一體真神的相交。本書教導我們如何成為其中的一員，並如何在其中生活。
信仰問答班 | 斯威廉老師 | B棟一樓VIP室
簡介：為慕道朋友及初信者所開設的課，探討是否有神、耶穌是誰等信仰與基要真理問題。
4. 禱告會：多禱告，多有能力；少禱告，少有能力
週日 會前禱告會 9:00~9:30am B棟樓一樓VIP室 為主日崇拜守望
週二婦女禱告會 10:00am~12:00pm B棟樓二樓團契廳 為家庭/子女守望
週三教會禱告會 7:30~9:00pm A棟樓二樓詩班室 為教會守望禱告
2. 歡迎第一次來到我們當中的新朋友，盼望你能留下來，與我們共進午餐。也希望這裡能成為你屬靈的家。
國語堂
1. 背經比賽：我們將於11月9日週五晚舉辦2018年聖經經文背誦比賽。比賽分為團體組和個人組。團體組須由同一團契中的五人組成，經文為2018年所背誦的50句聖經金句；個人組的經文為2017和2018年所背誦的90句聖經金句。每組取前三名。個人組冠軍獎品為iPAD Pro。參賽資格為固定參加福樂敦國語堂聚會者。報名截止日為10月28日。請大家努力預備，將神的話存記在心。
2. 近期活動預告：請預留時間參與
10/26(五) 司馬庫斯合唱團 (於喜瑞都堂)
11/18 (日) FECC 30週年慶餐會
11/9 (五) 背經比賽
12/15-16 (六& 日) 彌賽亞音樂會
3. 2018第四季主日學預告
舊約選瞰 | 徐端安老師 | B棟二樓B215教室
簡介：以舊約中12個人物、書卷或事件，走進舊約世界，看一下神與人之間的故事。內容包括：神的創造和人的失落、亞伯拉罕、雅各、約瑟、摩西、王國的建立、約伯、以賽亞、耶利米、以西結、阿摩司、和兩約之間的以色列人。
以弗所書 | MJ Kim 老師 | B棟二樓B200教室
簡介：以弗所書的主題是『教會作為新社會的模式』。上帝拯救罪人的目的是建立一個完美的群體，來反映三位一體真神的相交。本書教導我們如何成為其中的一員，並如何在其中生活。
信仰問答班 | 斯威廉老師 | B棟一樓VIP室
簡介：為慕道朋友及初信者所開設的課，探討是否有神、耶穌是誰等信仰與基要真理問題。
4. 禱告會：多禱告，多有能力；少禱告，少有能力
週日 會前禱告會 9:00~9:30am B棟樓一樓VIP室 為主日崇拜守望
週二婦女禱告會 10:00am~12:00pm B棟樓二樓團契廳 為家庭/子女守望
週三教會禱告會 7:30~9:00pm A棟樓二樓詩班室 為教會守望禱告